Meilleur forfait mobile : comparatif des offres en avril 2025
Trouver le meilleur forfait mobile n'a jamais été aussi simple ! Grâce à notre outil, comparez les offres des opérateurs, dénichez des promotions exclusives et faites des économies tout en profitant des meilleurs services. Que vous soyez un utilisateur intensif de données mobiles ou que vous cherchiez un forfait économique, vous trouverez forcément le forfait idéal. Explorez notre sélection des meilleurs forfaits en avril 2025 et choisissez celui qui correspond parfaitement à vos besoins !
Top 5 des meilleurs forfaits mobiles du moment en avril 2025
Le forfait Free 5G illimité est actuellement le meilleur forfait mobile avec 350Go sur le réseau 5G Free pour seulement 19,99€/mois. Il s'agit du forfait qui propose la plus grande enveloppe de gigas et le seul à permettre d'avoir internet en illimité (si vous êtes client Freebox).
Retrouvez notre classement des 5 meilleurs forfaits mobiles du moment au 24 avril 2025 :
![]() Forfait RED 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
||
![]() Forfait Free 350 Go 5G |
Illimités
Illimités |
350 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait le Six 100Go 5G |
Illimités
Illimités |
100 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Le géant 300Go 5G |
Illimités
Illimités |
300 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Lebara 220 Go 5G |
Illimités
Illimités |
220 Go
5G |
Souscrire
|
Meilleur forfait mobile : quel opérateur choisir en 2025 ?
Il existe 3 types d’opérateurs mobiles : les grands opérateurs historiques, leurs marques low-cost et sans engagement, et les opérateurs virtuels, aussi appelés MVNOs.
Les grands opérateurs mobiles et leurs marques low-cost
En France, il existe quatre grands opérateurs mobiles : Orange, SFR, Bouygues Telecom et Free. Chacun d'eux possède son propre réseau et ses infrastructures, et ils proposent tous des forfaits avec ou sans engagement. La couverture mobile varie d'un opérateur à l'autre, surtout pour la 5G, qui est encore en plein déploiement.
Pour répondre à l'arrivée de Free en 2011, Orange, SFR et Bouygues ont lancé leurs propres marques low-cost et sans engagement : Sosh, RED by SFR et B&YOU. Voici un petit tour d'horizon de ces opérateurs :
- Orange : C'est l'opérateur historique par excellence ! Orange dispose du meilleur réseau mobile de France et propose une large gamme de forfaits pour tous les besoins. Si vous voulez profiter de ce réseau sans vous engager et à petit prix, tournez-vous vers Sosh, sa marque low-cost.
- SFR : Cet opérateur propose des forfaits sans engagement à des prix très compétitifs, surtout si vous êtes déjà client de leur box internet. Et si vous cherchez encore plus d'économies, RED by SFR est fait pour vous !
- Bouygues Telecom : Avec Bouygues, vous pouvez cumuler les avantages en combinant un forfait mobile avec une box internet, tout en bénéficiant de remises dégressives. Sa marque B&YOU propose également des offres mobiles et box sans engagement, parfaites pour les petits budgets.
- Free : Aussi connu comme le trublion des télécoms, Free ne propose que des offres sans engagement à prix attractif. Avec seulement trois forfaits mobiles, l’opérateur va droit au but et simplifie le choix !
💡 Quel est le meilleur opérateur mobile en 2025 ?
En 2025, Orange est toujours considéré comme l’opérateur nº1 en termes de couverture mobile et de qualité de service. Nous vous recommandons toutefois de toujours vérifier la couverture des opérateurs au sein de votre commune avant de changer de forfait mobile.
Les Opérateurs Mobiles Virtuels (MVNO)
Contrairement aux grands opérateurs et à leurs marques low-cost, les opérateurs virtuels, ou MVNO, n'ont pas leur propre réseau. Ils louent les infrastructures des opérateurs de réseau (MNO), ce qui leur permet de proposer des tarifs ultra-compétitifs et 100% sans engagement, tout en offrant une belle quantité de données mobiles.
La principale différence ? Le service client est entièrement digital. Pas de boutique physique ni de conseiller téléphonique, toutes les démarches se font en ligne. C'est parfait pour ceux qui préfèrent gérer leur forfait depuis leur canapé !
Parmi ces opérateurs virtuels, on trouve des noms comme Prixtel, YouPrice, La Poste Mobile, Lyca mobile, NRJ Mobile, Syma, Lebara, et bien d'autres encore.
Voici un aperçu des principaux MVNO en France et des réseaux des grands opérateurs qu'ils utilisent :
Opérateur MNO / réseau | MVNO |
---|---|
![]() | YouPrice, Nordnet, Bazile Télécom |
![]() | Prixtel, Coriolis, La Poste Mobile, Lebara, Syma, Réglo mobile, YouPrice |
![]() | Cdiscount mobile, Auchan Télécom, NRJ Mobile, Lyca mobile, Source, Mint mobile |
Informations à jour en avril 2025
Comment choisir le meilleur forfait mobile ?
Quelle quantité de data choisir pour mon forfait mobile ?
🧐 Un français consommerait en moyenne 16Go par mois selon l’ARCEP (1er trimestre 2024).
L’une des premières questions à vous poser lorsque vous choisissez votre forfait mobile est la suivante : de combien de gigas ai-je besoin ? En effet, il est inutile de payer plus cher pour un forfait 200Go si vous ne dépassez pas les 100Go par mois. À l’inverse, choisir un forfait moins cher mais incluant seulement 10Go pourra vous coûter bien plus cher que prévu si vous dépassez constamment votre enveloppe de données…
Mais alors, comment savoir de combien de gigas vous avez besoin ? Pour cela, rien de plus simple : utilisez notre outil d’estimation de votre consommation de data. Vous pouvez également vérifier votre consommation mensuelle sur votre facture mobile.
💡 Le conseil de la rédaction
Si vous voyagez régulièrement, nous vous conseillons d’opter pour un forfait international, incluant suffisamment de data à l’étranger. En effet, la plupart des forfaits mobiles incluent une enveloppe de données utilisables en Europe et dans les DOMs, et / ou dans certaines destinations internationales.
Un forfait mobile avec ou sans engagement de durée ?
L'avantage des forfaits sans engagement, c'est que vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment, sans frais. C'est idéal si vos besoins évoluent ou si vous dénichez une meilleure offre ailleurs.
Depuis que Free Mobile et ses forfaits sans engagement ont débarqué sur le marché en 2011, ces derniers sont devenus la norme. Aujourd'hui, les seuls forfaits qui nécessitent un engagement de 24 mois sont ceux qui vous permettent d'acheter un téléphone à prix réduit.
Le bon côté des choses ? Vous pouvez maintenant trouver des forfaits sans engagement pour tous les budgets, et ce, chez tous les opérateurs. Que vous soyez chez Orange, SFR, Bouygues ou Free, vous trouverez forcément une option flexible. Pour des prix plus attractifs, optez pour les marques low-cost RED, Sosh ou B&YOU, ou encore pour l’un des MVNO cités précédemment.
Comment profiter des meilleurs prix pour mon forfait mobile ?
Enfin, le prix est évidemment un élément important à prendre en compte lors du choix de votre forfait mobile. Il existe une multitude d’offres sur le marché, d’où l’importance de comparer les offres avant de faire votre choix : vous pourrez parfois trouver des forfaits proposant la même enveloppe de données, mais à des prix totalement différents selon les opérateurs…
Par ailleurs, le marché des forfaits mobiles est particulièrement volatile : de nouvelles offres vont et viennent chaque semaine, surtout chez les MVNOs. Les grands opérateurs sont un peu plus stables, mais procèdent aussi à des changements d’offres réguliers et lancent souvent des promotions à durée limitée, d’autant plus à certaines périodes de l’année comme le Black Friday ou les fêtes de fin d’année. Restez donc à l’affût de ces promotions et consultez régulièrement les sites des opérateurs pour ne rater aucun bon plan.
Enfin, opter pour une offre box + mobile vous permettra également de profiter de remises sur votre ligne mobile et d’avantages exclusifs. On peut notamment citer les offres B.iG de Bouygues avec ses tarifs dégressifs et la conservation du prix promo de la box, les avantages SFR Family avec le partage de gigas, Orange et ses remises Open, ou encore les avantages Free Family avec le forfait Free 5G illimité à 9,99€/mois au lieu de 19,99€/mois pour les abonnés Freebox Pop.
Les meilleurs forfaits mobiles du moment
Les meilleurs forfaits mobiles sans engagement
Les forfaits mobiles sans engagement vous permettent de résilier votre abonnement et de changer d’offre à n’importe quel moment. Fini les périodes d’engagement de 12 ou 24 mois et les frais de résiliation exorbitants ! Aujourd’hui, tous les opérateurs proposent des forfaits sans engagement, et à tous les prix.
Toutefois, les offres sans engagement les plus attractives se trouvent généralement chez les marques low-cost des grands opérateurs, comme RED, Sosh et B&YOU, ainsi que chez les MVNO, qui proposent des tarifs ultra compétitifs.
💸 Notre sélection de forfaits sans engagement
![]() Série spéciale B&You 40 Go |
Illimités
Illimités |
40 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Cdiscount 100Go 5G |
Illimités
Illimités |
100 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Oxygène 130 Go 5G |
Illimités
Illimités |
130 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait RED 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
||
![]() Forfait Sosh 200Go |
Illimités
Illimités |
200 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() L'Echo 150 Go 5G |
Illimités
Illimités |
150 Go
5G |
Souscrire
|
Les meilleurs forfait 5G
Bien plus rapide que la 4G, la 5G s’impose désormais comme la nouvelle norme en matière de téléphonie mobile. Les opérateurs poursuivent leurs efforts pour la déployer sur le territoire français et proposent désormais de nombreux forfaits utilisables sur le réseau 5G, à condition de disposer d’un appareil compatible et d’une bonne couverture.
Consultez les cartes de couverture des opérateurs pour savoir quel fournisseur est disponible chez vous. Le cas échéant, vous ne pourrez pas profiter des performances de ce réseau chez vous.
🛜 Notre sélection de forfaits 5G
![]() Forfait SFR 2h 1Go 5G |
2h
Illimités |
1 Go
5G |
||
![]() Forfait 100 Go 5G |
Illimités
Illimités |
100 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait RED 100Go 5G |
Illimités
Illimités |
100 Go
5G |
||
![]() Forfait Lyca 80 Go 5G |
Illimités
Illimités |
80 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait le Six 100Go 5G |
Illimités
Illimités |
100 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Cdiscount 100Go 5G |
Illimités
Illimités |
100 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Lyca M 200 Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Oxygène 130 Go 5G |
Illimités
Illimités |
130 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Série Free 120Go 5G |
Illimités
Illimités |
120 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Le Relax 150 Go 5G |
Illimités
Illimités |
150 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait NRJ Mobile 130Go 5G |
Illimités
Illimités |
130 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait 200 Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Série Cdiscount 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Auchan 150Go |
Illimités
Illimités |
150 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait le Neuf 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
💡 La 5G SA arrive : dois-je changer de forfait mobile ?
La 5G SA (Stand Alone) est une version autonome de la 5G, indépendante des réseaux 4G, offrant de meilleures performances et une latence réduite. Pour savoir si vous devez changer de forfait mobile, vérifiez auprès de votre opérateur, car certains forfaits comme ceux de Free incluent déjà l'accès à la 5G SA. Orange devrait lancer ses premiers forfaits compatibles courant 2025, et SFR et Bouygues ne devraient pas tarder à rejoindre le mouvement.
Les meilleurs forfaits pas chers à moins de 10€
Pour les petits budgets, il est tout à fait possible de trouver des forfaits mobiles pas chers à moins de 10€, et ce sans sacrifier la quantité de data. En effet, les opérateurs low-cost et MVNO proposent tous des offres plus attractives les unes que les autres, avec la possibilité de trouver des forfaits contenant 200Go pour moins de 10€. Il existe également des forfaits à 2€.
💰 Notre sélection de forfaits pas chers
![]() Forfait Auchan 150Go |
Illimités
Illimités |
150 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Sosh 20Go Extra |
Illimités
Illimités |
20 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Lyca S 10 Go |
Illimités
Illimités |
10 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Lebara 220 Go 5G |
Illimités
Illimités |
220 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() L'Echo 150 Go 5G |
Illimités
Illimités |
150 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Série Cdiscount 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait le Neuf 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Le grand 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Sosh 200Go |
Illimités
Illimités |
200 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Nordnet 1Go |
Illimités
Illimités |
1 Go
4G |
||
![]() Forfait RED 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
||
![]() Forfait 200 Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait NRJ Mobile 130Go 5G |
Illimités
Illimités |
130 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait 5 Go |
Illimités
Illimités |
5 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() Le Turbo 130 Go |
Illimités
Illimités |
130 Go
4G |
Souscrire
|
Les meilleurs forfaits avec data illimitée
Pour les grands consommateurs de data, vous n’avez que l’embarras du choix ! Tous les opérateurs proposent des forfaits data incluant plus de 100, 200, ou même 300Go de data, ce qui est considéré comme illimité.
Attention cependant : les forfaits totalement “illimités” à proprement parler n’existent pas, puisque le débit est réduit au-delà de 300Go.
♾️ Notre sélection de forfaits illimités
![]() Forfait Lyca M 200 Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait 200 Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Lebara 220 Go 5G |
Illimités
Illimités |
220 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait RED 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
||
![]() Forfait le Neuf 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Série Cdiscount 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Sosh 200Go |
Illimités
Illimités |
200 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() Le grand 200Go 5G |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Le Connecté 250 Go 5G |
Illimités
Illimités |
250 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Le Zenith 250 Go 5G |
Illimités
Illimités |
250 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait NRJ Mobile 230Go 5G |
Illimités
Illimités |
230 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Cdiscount 300Go 5G |
Illimités
Illimités |
300 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Lebara 350 Go 5G |
Illimités
Illimités |
350 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Le géant 300Go 5G |
Illimités
Illimités |
300 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Le Premium 300 Go 5G |
Illimités
Illimités |
300 Go
5G |
Souscrire
|
Les meilleurs forfaits internationaux
Vous voyagez régulièrement ? Optez pour un forfait international ! En effet, de nombreux forfaits mobiles proposent une enveloppe de données mobiles utilisables à l’étranger : en Europe et dans les DOMs, et même parfois dans certaines destinations internationales.
Pour des besoins ponctuels, vous pouvez également choisir la solution eSIM internationale chez des fournisseurs comme Holafly, Saily ou Ubigi : une SIM virtuelle vous permettant d’utiliser la quantité de data souhaitée pendant la durée de votre séjour, sans avoir à redouter des frais de roaming élevés.
🌐 Notre sélection de forfaits internationaux
![]() Forfait Free 350 Go 5G |
Illimités
Illimités |
350 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait RED 350 Go 5G Spécial Voyage |
Illimités
Illimités |
350 Go
5G |
||
![]() Forfait Sosh 140Go Extra |
Illimités
Illimités |
140 Go
4G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait SFR 250 Go 5G |
Illimités
Illimités |
250 Go
5G |
||
![]() Forfait Bouygues 150Go 5G |
Illimités
Illimités |
150 Go
5G |
||
![]() Forfait Voyage 180Go 5G |
Illimités
Illimités |
180 Go
5G |
Souscrire
|

Restez connecté partout dans le monde avec Holafly 🌍
Découvrez les eSIMs Holafly et profitez de gigas illimités dans plus de 200 destinations !

Restez connecté partout dans le monde avec Holafly 🌍
Découvrez les eSIMs Holafly et profitez de gigas illimités dans plus de 200 destinations !
Voir les offres
Les meilleurs forfait mobiles avec téléphone
Vous avez envie de changer de téléphone ? Bonne nouvelle ! Il existe une multitude de forfaits qui vous permettent d'acquérir un smartphone dernier cri à prix réduit. Que vous soyez fan d'iPhone, de Samsung, Huawei, Google ou autre, les opérateurs proposent souvent des offres attractives pour vous aider à renouveler votre téléphone sans vous ruiner.
En optant pour ce type de forfait avec engagement de 24 mois, vous pouvez étaler le coût de votre nouveau smartphone sur 2 ans, ce qui rend l'achat beaucoup plus accessible. En plus, ces forfaits incluent généralement des avantages comme plus de data, des appels illimités, et parfois même des services exclusifs.
📱 Notre sélection de forfaits avec téléphone
![]() Forfait Bouygues 130Go 5G |
Illimités
Illimités |
130 Go
5G |
||
![]() Forfait Maxi Mobile 250 Go 5G |
Illimités
Illimités |
250 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait + Mobile 150Go 5G |
Illimités
Illimités |
150 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Série Spéciale 50Go 5G + mobile |
Illimités
Illimités |
50 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait Orange 200Go 5G + mobile |
Illimités
Illimités |
200 Go
5G |
Souscrire
|
|
![]() Forfait SFR 350 Go 5G + mobile |
Illimités
Illimités |
350 Go
5G |
Les démarches liées aux forfaits mobiles
Comment garder son numéro lors d'un changement de forfait mobile ?
Vous vous demandez comment garder votre numéro de téléphone lorsque vous changez de forfait mobile ? Rien de plus simple ! Il suffit simplement de transmettre votre numéro RIO à votre nouvel opérateur, qui se chargera d’effectuer la portabilité (le transfert de ligne).
Voici comment garder votre numéro lors d'un changement de forfait mobile, en 4 étapes :
- Pour obtenir votre RIO, composez le 3179 depuis la ligne concernée : un serveur vocal vous donnera votre code RIO et vous le recevrez également par SMS.
- Comparez les offres mobiles et choisissez votre nouveau forfait.
- Lors de la souscription, transmettez votre code RIO à votre nouvel opérateur.
- Ce dernier s’occupera alors de toutes les démarches de portabilité.
Combien coûte la résiliation et l’ouverture d'une ligne mobile, et sa carte SIM ?
Si votre forfait mobile était sans engagement, comme c’est le cas de la majorité des abonnements aujourd’hui, vous n’aurez aucun frais de résiliation à payer. En revanche, si vous étiez encore engagé auprès de votre opérateur, vous devrez verser :
- le restant des mensualités restantes jusqu’au terme du contrat pour un engagement de 12 mois
- le restant des mensualités de la première année (si résiliation avant la fin de la première année) + 25% des mensualités de la deuxième année pour un engagement de 24 mois
Pour avoir une idée plus précise du montant de ces frais, utilisez notre outil d'estimation des frais de résiliation mobile.
En ce qui concerne les frais d’ouverture de ligne mobile, pas d’inquiétude : contrairement au cas des box Internet, ils sont gratuits pour les forfaits mobiles. Seule la carte SIM est à payer, entre 1€ et 10€ selon les opérateurs, que ce soit une carte SIM physique ou une eSIM.

Vous souhaitez changer d'opérateur mobile ?
Appelez gratuitement le 01 86 26 53 94, un conseiller JeChange vous aide à comparer les meilleurs forfaits mobiles !
Vous souhaitez changer d'opérateur mobile ?
Appelez gratuitement le 01 86 26 53 94, un conseiller JeChange vous aide à comparer les meilleurs forfaits mobiles !
Meilleurs forfaits mobiles : vos questions
Quel est le meilleur forfait mobile en ce moment ?
Le meilleur forfait mobile dépend avant tout de vos besoins : quantité de data, data à l’étranger, forfait bloqué ou non, avec ou sans engagement, budget…
Toutefois, en ce moment, l’un des meilleurs forfaits mobiles pour la rédaction de Jechange est le Forfait RED 200Go 5G de RED.
Quel est l'opérateur le plus avantageux ?
En termes de couverture mobile, Orange reste l’opérateur nº1 en France. En revanche, nous vous conseillons de vérifier la couverture mobile de chaque opérateur dans votre commune.
Quel est le meilleur forfait 5G ?
En avril 2025, le meilleur forfait mobile du marché est le Forfait Free 350 Go 5G à 19,99€/mois (sans engagement). Il s'agit du forfait qui propose aujourd'hui le plus d'Internet mobile et le plus de destinations à l'étranger pour les communications. En effet, Free met la barre haut avec cette enveloppe de 350Go dont 35 Go à l'étranger.
Si vous êtes abonné Freebox, le forfait Free 5G se transforme en un forfait internet illimité, vous permettant de naviguer sur internet sans aucune restriction de données. Pour les abonnés à une Freebox Pop, ce forfait est disponible au prix de 9,99€/mois seulement.
Quel est le meilleur forfait mobile sans engagement ?
Au 24 avril 2025, selon la rédaction de Jechange, les meilleurs forfait mobiles sans engagement sont :
- Forfait Free 350 Go 5G à 19,99€/mois
- Forfait RED 200Go 5G de RED à 9,99€/mois
- Le géant 300Go 5G de Prixtel à partir de 13,99€/mois
- Forfait le Six 100Go 5G de Syma à partir de 6,99€/mois
- Forfait Lebara 220 Go 5G de Lebara à partir de 9,99€/mois
Quel est le meilleur moment pour changer de forfait mobile ?
Dans le cas des forfaits mobiles, les opérateurs lancent régulièrement des promotions à durée limitée, et ce tout au long de l’année. Restez également attentif pendant les périodes propices comme le Black Friday, Noël ou encore la rentrée scolaire.
Mais attention : en règle générale, ces promotions sont dédiées aux nouveaux clients. Pour être considéré nouveau client, il ne faut pas avoir été abonné de l’opérateur pendant un certain temps avant votre souscription (souvent 3 mois, mais vérifiez les conditions auprès de votre opérateur).